PRESSE (extraits)
"Le Umlaut Big Band met la pleine lumière sur la musicienne, la diversité de ses approches, son inventivité, avec un talent d’ensemble qui enthousiasme à nouveau." LE MONDE / article & sélection meilleurs albums 2021
"Avec le Umlaut Big Band, cette musique du passé ne contredit pas une musique de création sophistiquée, évolutive, actualisée." FRAGILE REVUE DE CRÉATIONS
"Un prodigieux travail sur les archives de Mary Lou Williams (...) entre les mains de personnalités musicales s'impliquant corps et âme mais dans le plus grands respect de l'oeuvre originale."
Best of 2021 / CHOC / Playlist de la Rédaction JAZZ MAGAZINE
​
"Une enquête musicale essentielle (...) Encore fallait-il rendre vie à ce matériel sorti des étagères. Ce que fait au-delà de la pure intégrité le Umlaut Big Band avec une vie et un élan irrésistible, marques bien tangibles de l’affection profonde des musiciens pour chacune des pièces reconstituées."
Best of 2021 / Indispensable / Disque du mois JAZZ NEWS
​
"Cet album n’est pas un disque de revival, de nombreuses pièces n’ont jamais été enregistrées, ni peut-être jouées. Il fait partie d’un projet d’histoire du jazz en action."
OUI ! CULTURE JAZZ
​
"Ce Mary's Ideas s’éloigne sans peine des terres du Tribute pompeux pour aller piétiner les plates-bandes des relectures déférentes. Ludisme des arrangements, soin carnivore des rythmiques, joie éplorée des solistes."
OK Podium POINTBREAK.FR
"une véritable force de la nature, une Arche Perdue, un chef-d’œuvre total qui balaye un demi-siècle d’innovation musicale tout en clamant haut et fort, comme le faisait Williams, que le blues est la vérité du jazz."
"Une fois de plus, ce grand orchestre, qui rassemble une encore jeune génération (qui pratique aussi le jazz contemporain et les musiques improvisées les plus hardies), fait preuve d'une insatiable curiosité, et d'un talent à la hauteur de l'enjeu. Bravo!"
​
"Le volume, l’ampleur, la finesse des harmonies et des couleurs... tout sonne merveilleusement. Résultat d’un travail exceptionnel très bien présenté avec un livret très documenté, voilà un grand double-disque de musique d’aujourd’hui." OUI CULTURE JAZZ
​
"Le Umlaut réussit le tour de force de nous rendre la compositrice Mary Lou Williams (1910-1981) contemporaine. Une réussite." LE SOUFFLE BLEU
​
"(Mary's Ideas) s’inscrit tout à fait dans la dimension historique et pédagogique qui caractérise cet opus indispensable." LATINS DE JAZZ
​
"Le volume, l’ampleur, la finesse des harmonies et des couleurs... tout sonne merveilleusement. Résultat d’un travail exceptionnel très bien présenté avec un livret très documenté, voilà un grand double-disque de musique d’aujourd’hui." OUI CULTURE JAZZ
​
"Le Umlaut réussit le tour de force de nous rendre la compositrice Mary Lou Williams (1910-1981) contemporaine. Une réussite." LE SOUFFLE BLEU
​
"(Mary's Ideas) s’inscrit tout à fait dans la dimension historique et pédagogique qui caractérise cet opus indispensable."
​
"Irriguée par le blues, son œuvre d’une étonnante modernité, (...) nous est ici présentée de manière thématique, un passionnant livret accompagnant deux disques enthousiasmants" BLOG DE CHOC
​
"La musique de Williams convient parfaitement aux couleurs, aux contrastes, aux dynamiques de ce très bel orchestre qui joue autant avec virtuosité qu’avec un plaisir totalement contagieux. Indispensable." FROGGY DELIGHT
​
"Full of varied and rich compositions and fantastic performances from the band, Mary’s Ideas does a wonderful job of reckoning with the legacy of one of jazz’s great innovators." THE WIRE
​
"This is one brilliant and astonishing document." Best Recordings 2021 ALL ABOUT JAZZ
​
"While the band generally brings a period sound, as on the crisp swing of the title theme, it’s not afraid to cast its subject as the modernist she was." THE QUIETUS
​
"This music is seriously informed and it’s a true labor of love (...) The music is mind-blowing all the way through, this rich journey into the essence of Jazz creativity ." DANIEL YVINEC
​
"At its heart, Umlaut Big Band presents as a classic dance band (...) but the two-and-a-half-hour set is infused with a strong sense of modernity and avant-garde innovation."
THE FREE JAZZ COLLECTIVE
​
"It’s also important to recall that the majority of Williams’ works were conceived of within the constraints of Jazz-dance bands (...). That means that nearly every one of the tracks here is buoyantly played to reach foot tappers and high steppers." JAZZ WORD
​
"Le Umlaut Big Band interprète à la perfection les différents thèmes (...) de ce jazz qui n’a pas d’âge."
​
"Et dîtes-vous bien qu’il faut beaucoup de travail pour que cela swingue vraiment. Car même sous Lunceford ou Basie, le miracle ne s’accomplissait pas toujours."
​
"Adhésion sans réserve à cette exhumation qui fleure bon la curiosité, la joie de jouer, et le goût de plonger dans la culture d’une musique dont le passé nourrit notre présent."
​
"Si la démarche musicologique est des plus sérieuses, elle est transcendée par l’irrésistible fièvre de danser que ce big band s’applique à communiquer."
​
"Just as Ellington would rehearse constantly to obtain a precision to his sound, the Umlaut Big Band is punctilious, and in that punctiliousness an infectious swing is born. To quote Fats Waller, "yeaaaah."
​
"Un régal. L’émotion me gagne. C’est pas possible! Les gars du Umlaut Big Band ressuscitent à la perfection cet hymne à
ma joie !" LIBÉRATION